What your software does may be clear to you, but your customers have their own story. Your brand depends on knowing it.